46 抗癌ワクチン(11)

46 抗癌ワクチン(11)
5
Ĝis nun oni testis la vakcinon nur ĉe musoj kiuj tamen estis modifitaj tiel ke ili produktas kiel la homoj ankaŭ tre grandajn kvantojn de la proteino MUC1. Post la injekto draste reduktiĝis la ofteco de brustokancero kaj pankreasokancero. La injekto efikis kontraŭ 90 procentoj de kazoj de tiuj du kanceroj - ankaŭ en kazoj kie kutimaj kuracoj ne efikas. Ĉar la evidentiga proteino troviĝas pruveble en 70 procentoj de diversaj kanceroj kiuj povas konduki al morto, estas penseble uzi ĝin por kontraŭbatali kanceron de ovarioj, de intesto aŭ de multoblaj mielomoj. "Tiu vakcinaĵo provokas tre fortan imunrespondon", diras Geert-Jan Boons, kunaŭtoro de la studaĵo. "Ĝi aktivigas ĉiujn tri konsisterojn de la imunsistemo kaj reduktas la grandecon de tumoroj je ĉirkaŭ 80 procentoj.
Ĝis nun oni testis la vakcinon nur ĉe musoj kiuj tamen estis modifitaj tiel ke ili produktas kiel la homoj ankaŭ tre grandajn kvantojn de la proteino MUC1.
Ĝis nun今まで
oni testis la vakcinon人々はワクチンをテストしてきた
nur ĉe musoj マウスでのみ
kiuj =which
tamen しかし
estis modifitaj tiel ke ~のように変えられた
ili produktas kiel la homoj 彼らが人間と同じよう生産する
ankaŭ ~もまた
tre grandajn kvantojn非常に大きい量を
de la proteino MUC1 タンパクMUC1の
今までのワクチンはマウスだけでテストされてきました。しかし、それらのマウスは人間と同じように大量のMUC1タンパクを生産するように変えられていました。
4月30日
スポンサーサイト