198 子供に読み聞かせ(4)

198　子供に読み聞かせ(4)




4
Pedagogoj konsilas ne limigi la laŭtlegadon al libroj. Por peri al infanoj legokompetentecon ĉiuj tekstoj de la komuna ĉiutago estas interesaj. Tio inkluzivas receptojn, uzinstrukciojn kaj katalogojn. Ĉie eblas legi - dum promeno aŭ dum aŭtoveturado: Oni povas kune laŭtlegi stratajn kaj trafikajn ŝildojn, nomojn kaj afiŝojn.

Pedagogoj konsilas ne limigi la laŭtlegadon al libroj.
pedagogoj konsilas教育(学)者らは勧める
ne limigi制限しないことを
la laŭtlegadon大きい声で読むことを
al libroj書物（pl）に.

Por peri al infanoj legokompetentecon ĉiuj tekstoj de la komuna ĉiutago estas interesaj.
por peri仲介するために
al infanoj子供らに
legokompetentecon読み能力を
ĉiuj tekstojすべてのテキストは
de la komuna ĉiutago世間の日常の（毎日の）
estas interesaj興味深い
子供らの読み能力を育むうえで、日常のすべてのテキストが興味を惹かれます。

Tio inkluzivas receptojn, uzinstrukciojn kaj katalogojn.
tio inkluzivasそれは含む
receptojnレシピ・処方箋を
uzinstrukciojn 使用説明書を
kaj katalogojnそしてカタログを
レシピ、使用説明書、カタログなどです。

Ĉie eblas legi - dum promeno aŭ dum aŭtoveturado:
Ĉie至る所で
eblas legi読みことができる
dum promeno 散歩の間に
aŭ dum aŭtoveturadoあるいは車で走っている間に
散歩しながら、車で走りながら、至る所で読むことができます。

Oni povas kune laŭtlegi stratajn kaj trafikajn ŝildojn, nomojn kaj afiŝojn.
oni povas人はできる
kune laŭtlegi いっしょに大きい声で読む
stratajn kaj trafikajn ŝildojn道路標識や交通標識を
nomojn kaj afiŝojn名前ヤポスターを
道路標識、交通標識、名前やポスターを子供と一緒に大きい声で読むことができます。
10月18日