スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

33 エイズ: やがて治せるようになるか?(9)

33 エイズ: やがて治せるようになるか?(9)
33 エイズ: やがて治せるようになるか?(9)




5
Anstataŭe, la sciencistoj esperas pri metodo prezentita en konferenco en Seattle. Per la kontraŭkancera efiksubstanco Vorinostat eblis atingi la kaŝitajn infektitajn ĉelojn en kiuj la viruso dormetas malgraŭ la terapio. La ĝisnunaj medikamentoj kontraŭ Aidoso bone efikis por mortigi la viruson en aliaj ĉeloj, sed la viruso transvivis en tiuj ĉeloj kie ĝi dormetis. La nova medikamento sukcesas liberigi la viruson el ĉeloj kun dormetanta infekto kaj nun la viruso estas atingebla de aliaj konataj medikamentoj kiuj kapablas tiam neniigi ĝin.

Anstataŭe, la sciencistoj esperas pri metodo prezentita en konferenco en Seattle.
anstataŭe代わりに
la sciencistoj esperas科学者たちは希望する
pri metodo prezentita en konferenco en Seattle
シアトルのカンファレンスで発表された方法に関して.
そのかわりに、科学者たちはシアトルのカンファレンスで発表された方法に希望を寄せています。

Per la kontraŭkancera efiksubstanco Vorinostat eblis atingi la kaŝitajn infektitajn ĉelojn en kiuj la viruso dormetas malgraŭ la terapio.
Per la kontraŭkancera efiksubstanco Vorinostat抗癌性の有効物質ヴォリノスタトによって
  efiko効果、efikeco効力、kromefiko副作用、kontrauxefiko逆効果、
eblis atingi達することができた
la kaŝitajn infektitajn ĉelojn 隠された感染細胞に
  kasxiかくす、kasxita隠された、kasxigxiかくれる、cxelo細胞
en kiuj=in which
la viruso dormetasそのウイルスが居眠りしている
  dormi眠る、dormetiうたた寝する、
malgraŭ la terapio治療にもかかわらず
抗癌性の有効物質ヴォリノスタトによって、治療しても眠っているウイルスを内包している、隠れた感染細胞に達することができたのです。
4月17日
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

shige1930

Author:shige1930
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。